Fundacja Pasaże Pamięci

Wskazówki dojazdu Strona internetowa Kontakt: firmę

Fundacja Pasaże Pamięci Chronimy wielokulturowe dziedzictwo Tomaszowa Mazowieckiego. We protect the multicultural heritage of Tomaszów Mazowiecki.

Fundacja Pasaże Pamięci powstała w 2016 roku jako przestrzeń dialogu wokół wielokulturowego dziedzictwa Tomaszowa Mazowieckiego. Fundacja chce inicjować oraz wspierać działania o charakterze kulturalnym i naukowym służące pogłębianiu wiedzy na temat bogatej historii lokalnej. Jej celem jest wypracowywanie nowoczesnych form dydaktycznych oraz artystycznych, edukacji poprzez sztukę, a także upowszechnianie wszechstronnego rozwoju. Ma sprzyjać postawom otwartości i wzajemnej akceptacji, ma się stać miejscem twórczych przedsięwzięć na polu edukacyjnym i wydawniczym.

Tomaszów i Bydgoszcz! Lutek i Edith ponownie razem - serdecznie zapraszamy do Bydgoszczy na wyjątkowe wydarzenia.➡️ dziś...
26/09/2026

Tomaszów i Bydgoszcz! Lutek i Edith ponownie razem - serdecznie zapraszamy do Bydgoszczy na wyjątkowe wydarzenia.

➡️ dziś spacer śladami Lutka Orenbacha i Edith Blau, Plac Teatralny godz. 17:00. Prowadzenie Damian Rączka
➡️ jutro prelekcja o Bydgoszczy Lutka Orenbacha, Synagoga w Fordonie, godz. 17:00. Prowadzenie Justyna Biernat

Fundacja Synagoga w Fordonie-Dom Kultury

jak opowiedzieć historię nieopowiedzianą? taką, która nie ma żadnego zapisu, żadnych głosów? 🎭 jednym ze sposobów jest z...
25/09/2026

jak opowiedzieć historię nieopowiedzianą? taką, która nie ma żadnego zapisu, żadnych głosów?

🎭 jednym ze sposobów jest zbudowanie centonu, a więc utworu "zszytego" z rozmaitych kawałków innych utworów. poprzez kompilację cytatów możliwe jest stworzenie narracji, dramatycznego napięcia, zbliżenie się do energii miasta

🎭 scenariusz "Friedy, matki jerzyków" powstał w oparciu o kilka tekstów: Joanny Kulmowej (Topografia myślenia), Michała Piaseckiego (Z Tomaszowa do Magnitogorska), Jacka Karczewskiego (Zobacz ptaka), Jarosława Iwaszkiewicza (Dzienniki), Teda Hughes'a (Swifts)

🎭 częścią scenariusza były partie śpiewane: Dona, Dona (sł. Aaron Zeitlin, muz. Sholom Secunda), Oj, mamo (sł. Jacek Cygan, muz. Marian Tadeusz Dobrzański), Dziecięce lata (sł. przekł. Jerzy Ficowski, muz. Mordechaj Gebirtig).

🎭 Autor podkładów: Grzegorz Karaś, Konsultacje jidysz (piosenka Dona, Dona): prof. dr hab. Joanna Degler, Przygotowanie wokalne: Katarzyna Rychlik, Scenariusz i reżyseria: Justyna Biernat

Tradycją naszych spektakli są rozmowy po premierach. Dziękujemy, że dzielicie się z nami spostrzeżeniami; że nie uciekac...
23/09/2026

Tradycją naszych spektakli są rozmowy po premierach. Dziękujemy, że dzielicie się z nami spostrzeżeniami; że nie uciekacie do swoich obowiązków; że dodatkowo tym razem zechcieliście z nami śpiewać 🌿

To dla nas ważne - usłyszeć Wasze głosy oraz dać przestrzeń zespołowi aktorskiemu do opowiedzenia o procesie powstawania spektaklu.

Po raz trzeci spotkaliśmy się wokół historii Tomaszowa zamkniętej w teatralnej formie. Najpierw to był "Strajk 1905", potem "Halinka", a teraz "Frieda, matka jerzyków". Zawsze towarzyszy nam podczas rozmów dr Joanna Królikowska, krytyczka i recenzentka teatralna. Cieszymy się, że śledzi nasze poczynania oraz wspiera je uważną moderacją popremierowych spotkań.

Fot. Jessica Szczepańska

🪶🪶🪶🪶a z jakim obrazem, dźwiękiem, słowem Ty zostałeś/aś po naszym spektaklu?🪶🪶🪶🪶 jakie towarzyszyły Ci wrażenia?Fot. Mat...
22/09/2026

🪶🪶🪶🪶a z jakim obrazem, dźwiękiem, słowem Ty zostałeś/aś po naszym spektaklu?🪶🪶🪶🪶 jakie towarzyszyły Ci wrażenia?

Fot. Mateusz Majka

🪶Tu, późnym popołudniem w Rosz Ha-Szana przychodzą chasydzi w długich chałatach, kiwają się w przód i w tył w takt modli...
21/09/2026

🪶Tu, późnym popołudniem w Rosz Ha-Szana przychodzą chasydzi w długich chałatach, kiwają się w przód i w tył w takt modlitwy. Opróżniają kieszenie z okruchów, modlą się w nadziei, że Bóg zmyje winy i utopi grzechy w bezdennej otchłani naszego stawu🪶 mówili Robotnik i Czeladnik fryzjerski w naszym spektaklu.

Wspomnienia z książki Michała Piaseckiego o Wielkim Stawie i tomaszowskich chasydach splotły się z prapremierą naszego spektaklu, która przypadła w Rosz Ha-Szana, 11 września po zmierzchu. Nikt tego nie planował, daty przedstawienia były wyznaczone przed wakacjami, a tekst został włączony dość późno.

A jednak nastąpiło przedziwne "zawikłanie czasów i stron" - by posłużyć się słowami Joanny Kulmowej i jednocześnie naszej bohaterki, Friedy.

W roli Czeladnika fryzjerskiego Ignacy Koniuszaniec. Postać, grana przez Ignacego, poruszała się pomiędzy światami - przemierzała Wielki Staw do willi Bornsteina, przyglądała się fabrykom, przełamywała ciszę dźwiękiem gitary i prowadziła jidyszowe śpiewy Jerzyków.

bardzo serdecznie zapraszamy do Bydgoszczy na "1 Miasto 3 Kultury", organizowane przez Fundacja Synagoga w Fordonie-Dom ...
21/09/2026

bardzo serdecznie zapraszamy do Bydgoszczy na "1 Miasto 3 Kultury", organizowane przez Fundacja Synagoga w Fordonie-Dom Kultury

w ramach tegorocznych spotkań pojawi się dr Justyna Biernat z wykładem o Lutku Orenbachu, który w swoich listach z tomaszowskiego getta opisywał wytęsknioną Bydgoszcz.

historia Lutka i Edith jest już dobrze znana Bydgoszczanom za sprawą spacerów Damiana Rączki. tym razem pospacerujemy wspólnie 🙂

Do zobaczenia!

Stowarzyszenie Miłośników Starego Fordonu

🪶Może i dlatego tak kocham Tomaszów: biały dom na planie kwadratu ze wspaniałymi schowkami i zakamarkami, otwarty na prz...
20/09/2026

🪶Może i dlatego tak kocham Tomaszów: biały dom na planie kwadratu ze wspaniałymi schowkami i zakamarkami, otwarty na przestrzeń salonu z tarasem o białej balustradzie. Na słoneczne jedwabie i koronki sypialni. Na rozbiegane plamki świateł i cieni w dzikim winie werandy🪶 wyznawała Frieda.

Willa Bornsteina - miejsce w naszym spektaklu, gdzie budował się i rozpadał świat społeczności żydowskiej.

Rodzina Bornsteinów: Janusz Dziubałtowski w roli Dawida, Monika Stasiak w roli Sary (żony Dawida), siostry sceniczne: Marianna Wieczorek (Zofia), Kornelia Kawecka (Pola), Sandra Wiśniewska (Frieda).

Fotografie Jessica Szczepańska

🪶Płuca były po lewej. Tam fabryka brała wdech pralnią przędzy, foluszem i farbiarnią. Później wózki krążyły między tym b...
18/09/2026

🪶Płuca były po lewej. Tam fabryka brała wdech pralnią przędzy, foluszem i farbiarnią. Później wózki krążyły między tym budynkiem a gmachem głównym, żeby potężny wydech mógł wyrzucić z siebie wszelką nieczystość wysokim kominem, wyrastającym z dachu nad pralniami🪶

🪶Jak z pewnością zauważyliście robotnicy fabryczni byli w nieustającym ruchu. Śpiewali nigun, nawlekali nici na szpule, komentowali zmieniającą się rzeczywistość, kiedy wybuchła wojna

W roli Arbejter: Antonia Celner, Mateusz Majka, Wiktoria Zygmunt

Fotografie: Jessica Szczepańska

🪶Te światy muszą zginąć. Tylko różowobarwne szkiełka witraży na półpiętrach kamienic będą przesypywały wspomnienie o nic...
17/09/2026

🪶Te światy muszą zginąć. Tylko różowobarwne szkiełka witraży na półpiętrach kamienic będą przesypywały wspomnienie o nich, jak dzieci przesypują okruchy kolorowych szybek w kalejdoskopie🪶

Waszą uwagę przykuły dwie mocne postaci, czarne charaktery naszego spektaklu – Gubernator Rosyjski oraz Wehrmachthelferin.

🪶Obecność tych postaci miała przypominać o zmieniającym się porządku społeczno-politycznym świata, w którym żyła Frieda. Najpierw był to Tomaszów w zaborze rosyjskim, potem okupacja hitlerowska.

🪶Być może niektórzy z Was zauważyli, że Gubernator jako Wilk, a więc i maska wilka, pojawił się w naszym spektaklu „Strajk 1905”. Maskę wilka i kostiumy jerzyków wykonała Anna Jędraszczyk

W roli Gubernatora-Wilka Jowita Henig, zaś w roli Wehrmachthelferin, Olga Janus.

Piękne fotografie wykonała Jessica Szczepańska

🪶Gdy jerzyki idą spać, wzbijają się jeszcze wyżej. Unoszą się w sennych, ptasich chmurach hen poza wzrokiem tych, któryc...
16/09/2026

🪶Gdy jerzyki idą spać, wzbijają się jeszcze wyżej. Unoszą się w sennych, ptasich chmurach hen poza wzrokiem tych, których siła grawitacji przykuła do ziemi. Czasem tylko ucinają sobie drzemkę na jakiejś wysokiej, pionowej ścianie🪶, wyjaśniała Frieda.

Jerzyki skradły Wasze serca – o nich opowiadaliście najczęściej.
O ich niecichnącej obecności na scenie, tańcu, ptasich zawołaniach i świergotach. Aktorki miały bardzo trudne zadania – wypełniać przestrzeń swoimi odgłosami, swoim ruchem, śpiewać w jidysz.

🪶Mogły hipnotyzować, ale mogły też drażnić – jak to jerzyki popiskujące w powietrzu nad dachami kamienic.

W roli jerzyków: Hanna Biegun, Urszula Mruszczyk i Julia Pabianek

Piękne fotografie przybyły do nas z Krakowa: Jessica Szczepańska Dziękujemy

Adres

Norberta Barlickiego 30
Tomaszów Mazowiecki
97-200

Strona internetowa

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Fundacja Pasaże Pamięci opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Kontakt: Firmę

Wyślij wiadomość do Fundacja Pasaże Pamięci:

Skróty

Udostępnij