ENG
Born in 2012, Ceagagê is the name of handmade jewelry, which features uniqueness and unmistakable identity aesthetics. Cristina Homem de Gouveia (born in 1985, in Funchal) is a Fashion Design Graduated, the name of the brand and the one who turns jewelry into living pieces. The need to create and develop such rare pieces of jewelry is the reason to establish her own atelier at the Center of Li
sbon (Portugal), where there are no similar pieces. Looking for new tools and complementary knowledge, the designer finished A.R.C.O. Jewelry Course in 2015, taking advantage from the limitless jewelry universe, creating unique and rare symbiosis between textiles, metals and many other materials. Precision and quality are the top words that define her limited collections and ordered pieces. A close and individualized approach that enables her to adapt her jewelry to the needs and expectations of their individual customers. PT
Lê-se CHG e nasceu em 2012. Trata-se de uma marca de design de joalharia que cria peças exclusivas e inteiramente feitas à mão pela própria designer, dando às suas criações uma identidade estética inconfundível. Cristina Homem de Gouveia, nascida no Funchal em 1985, licenciada em Design de Moda pela FAUTL, dá nome e vida a esta marca. Após terminar o curso, atendendo à necessidade incontornável de experimentação e desenvolvimento das suas capacidades, abre o atelier no centro de Lisboa, onde não cria duas peças iguais. Na procura de novas ferramentas e de conhecimentos complementares, a designer conclui em 2015 o curso de joalharia da Ar.Co, uma porta de acesso direto ao universo da joalharia sem limites, criando simbioses únicas entre têxteis, metais e muitos outros materiais. Rigor e qualidade distinguem as suas coleções limitadas e o seu trabalho por encomenda. Uma abordagem próxima e individualizada que permite personalizar e adequar as peças ao perfil, necessidades e expectativas dos seus clientes.
