02/10/2026
(中文 / English below ⬇️)
10/10 和 10/11 指接刀頭,差別在哪裡?
主要差異在於指接深度,以及產線是否搭配粉碎鋸。
10/11 指接刀頭可加工約 11.5mm 深的指接齒型,通常適用於配備粉碎鋸的自動化指接產線。粉碎鋸會先將木料端面修整,再進行指接加工,協助維持端面一致性。
10/10 指接刀片則可加工約 10.5mm 深的指接齒型,較常用於沒有修端鋸的機台。這類加工方式需先確認木料兩端已完成修整,避免影響後續指接成型品質。
選擇時,不建議只看指接深度,還需要確認機台結構、是否有端面修整流程、原有刀具規格與實際齒型需求。
閱讀完整文章:
https://goldeneagle.pse.is/9katdg
#金鷹刀具 #指接刀片 #指接刀頭 #木工刀具 #木材加工 #家具製造 #製材加工 #自動化產線
//
What is the difference between 10/10 and 10/11 finger joint knives?
The key difference is finger-joint depth and whether the machine is equipped with a trimming saw, also known as a hogging saw.
A 10/11 finger joint knife produces an approximately 11.5mm-deep finger-joint profile and is generally suitable for automatic finger-jointing lines with end trimming.
A 10/10 finger joint knife produces an approximately 10.5mm-deep profile and is used on machines without a hogging saw. In this setup, timber ends should be squared before finger-joint profiling.
When replacing or selecting knives, checking the machine structure, end-trimming process, existing cutter setup, and required joint profile is more reliable than choosing by depth alone.
Read the full article:
https://goldeneagle.pse.is/9kat9u