07/23/2026
Айки присутствует во всем, и ощущения всегда превосходят то, что можно описать словами. Поэтому мы должны быть осторожны, чтобы не присвоить себе всю славу и не перепутать солнце и луну. Потому что человек, который владеет ощущениями и находится в гармонии с другими, контролирует время (осуществляя действия) и пространство (находясь в движении). Это тот, кто владеет айки, кто практикует дзюдо, сумо, любой другой вид спорта, кто занимается музыкой, танцами, фигурным катанием и т.д.
Айки означает состояние, которое никому не принадлежит, но которое проявляет любой человек, который, овладев всеми своими способностями в уважении к законам природы, выходит за пределы своего искусства, и кому удается, благодаря названному, приспособиться к любой ситуации. В этом состоянии действия становятся плавными и естественными, движения гармоничны, без насилия и грубой силы, и в то же время они становятся максимально эффективными («сэй рёку дзен ё»: «оптимальное использование энергии, экономия средств»): все это свойственно ему, принципу айки.
©Мэтр Алан Флоке
Из книги «Искусство будо для всех»